Wagner Signage. I Leitmotive wagneriani tradotti visivamente per chi non legge la musica, sono stati pubblicati su «Classic Voice Opera» nel 2010. Lavoro divertentissimo di sintesi, magari qualche volta un pochino arbitraria e dissacrante, di un concetto “sacro” ai musicisti e ai melomani – ma non ai musicologi 😉 – come quello del Leitmotiv. Se il Leitmotiv, all’interno del percorso drammaturgico Ring, funge anche da segnaletica, allora perché non provare a spiegarlo per mezzo della segnaletica stradale? Ne avrei voluto fare anche una raccolta di figurine. Non mi stupirei se qualche regista, sedotto dal tentativo di esplicitare oltremodo questa musica, prendesse in prestito (prestito?) l’idea, ma una cosa è suggerire ironicamente degli appigli durante l’ascolto da disco, altro è insistere nella reificazione di un ciclo di opere per le quali il non detto e il simbolico da ricostruire interiormente sono essenziali.
